1
IN THE COURT OF THE III ADDITIONAL CHIEF JUDICIAL MAGISTRATE
:: AT HYDERABAD
PRESENT : SRI A. KUMARA SWAMY,
III ADDL. CHIEF JUDICIAL MAGISTRATE,
HYDERABAD.
Wednesday, the 15th day of April, 2026
C.C. No. 20739 of 2019 Between : The State of Telangana, represented by the Station House Officer, P.S. S.R.Nagar, Hyderabad. …… Complainant
And
A1] S.Venugopal, S/o. Late Venkata Subbaiah, Aged 53 years, Occ: Doctor, R/o. H.No. J 419, Site I NRR Puram, Borabanda, Hyderabad.
A2] S. Chanakyasai, S/o. S. Vengupal, Aged 27 years, R/o. J-419, Site I NRR Puram, Borabanda, Hyderabad. …… Accused
This case is coming on before me for final hearing in the presence of Sri B. Naveen Kumar, the Assistant Public Prosecutor for the Complainant and of Sri J. Mohan, Advocate for the accused and after perusing the case records and upon hearing the arguments on both sides, this Court made the following:- 2 :: J U D G M E N T ::
The Sub-Inspector of Police, P.S. S.R.Nagar, Hyderabad has filed a charge sheet against the accused in Crime No. 394/2017 for the offence punishable under sections 448, 427, 323 IPC.
2.The brief facts of the prosecution case:-
(i)On 20.05.2017 at about 1300 hours, A1 and A2 trespass into the house of PW1 broke open the water sump door, when PW1 questioned
A1 and A2, they pushed PW1 with hands and beat with hammer on her right leg, due to which, PW1 sustained injuries to her right hand, while she tried to call out post, police, A2 taken her mobile from her. Hence, the complaint.
(ii)Basing on the above complaint, LW5/R.Laxman, Sub-Inspector of Police, registered a case in Crime No.394/2017, under sections 448, 427, 323 IPC against the accused No.1 and 2. During the course of investigation, LW-5 recorded the detailed statement of the complainant, which corroborates the facts of the complaint. LW-5 visited the scene of offence, Notice under Section 41(A) Cr.P.C. was issued to A1. LW-6/S.Iqbal Hussain, Assistant Sub-Inspector of Police, took up further investigation, collected the medical certificate from
Neelima Hospital, where LW-4/Dr.P.Srinivasulu, Medical Officer treated 3
PW1 and opined that the injuries are simple in nature. LW-6 examined
PW2 and PW3 and recorded their statements. Then, Notice under
Section 41(A) Cr.P.C. was also issued to A2. Further, statements of neighbours were recorded. After completion of investigation,
LW7/D.Ashok, Sub-Inspector of Police has filed charge sheet against the accused for the offence punishable under sections 448, 427, 323
IPC.
3. This Court taken cognizance of the offence under sections 448, 427, 323 IPC against the Accused Nos.1 and 2 and issued the process.
4.On the appearance of the accused Nos.1 and 2 before this Court, copies of documents have been furnished to the accused as contemplated under section 207 Cr.P.C.
5.The accused Nos.1 and 2 were examined under section 251
Cr.P.C., who denied the accusation levelled against them. After hearing the learned APP and the Defence Counsel, a charge under sections 448, 427, 323 IPC has been framed against the accused, read over and explained to them, who pleaded not guilty to the said charge and claimed to be tried.
4
6.In order to substantiate the said charges, the prosecution has examined Pw.1 to PW5, and got marked Exs.P1 to P4.
7.After closure of the above prosecution evidence, the accused were examined under section 313 Cr.P.C., with reference to the incriminating circumstances appearing against them in the evidence of
Prosecution witnesses. The accused denied the incriminating material put to them and they did not propose to examine any defence witness.
8.Heard the learned Assistant Public Prosecutor and the Defence
Counsel. Perused the record.
9. The Learned Assistant Public Prosecutor, relying on the evidence of PW1 to PW5, argued that the testimony of PW1 is duly corroborated by the evidence of PW2 to PW4, which establishes that A1 and A2 assaulted PW1, causing her injuries. Therefore, he prayed for the conviction of the accused.
10. On the other hand, the learned counsel for the accused submitted that a civil case was pending between PW1 and the accused regarding ancestral property before the City Civil Court, and both parties have admitted the existence of such a dispute. It was argued that both PW1 and the accused have rights over the said property. The counsel further argued that A1 had issued a legal notice to PW1 to 5 vacate the house, and, to avoid vacating the premises, PW1 lodged a false case. It was also submitted that the mother of PW1 and A1 was residing on the ground floor, and as the door was locked, A1 came there to open it. Further, A1 used to visit the ground floor where his mother was residing. The counsel argued that, despite knowing that
PW1 had undergone surgery on her right leg, she falsely alleged that
A1 beat her on her leg and lodged a false case. Hence, he prayed to acquit the accused.
11.The points for consideration is:-
(i) “Whether the prosecution is able to establish that the accused No.1 and 2, committed house trespass punishable under section 448 IPC, beyond all reasonable doubt?”
(ii) “Whether the prosecution is able to establish that accused No.1 and 2, committed mischief causing damage punishable under Section 427 IPC, beyond all reasonable doubt?”
(iii) "Whether the prosecution is able to establish that accused No.1 and 2, voluntarily caused hurt to PW1, punishable under Section 323 IPC, beyond all reasonable doubt?" 6
12.POINT: To prove the prosecution case, the prosecution got examined PW1 to PW5 and got marked Ex.P1 to P4.
13. It is the case of the prosecution is that both the accused break open the water sump door when PW1 questioned both abused her in filthy language and pushed PW1 and beat her with a hammer, due to which she sustained injuries to her right hand and leg.
14.To prove the prosecution case, prosecution got examined Pws. 1 to 5 and got marked Exs.P1 to P4. So as the alleged substances of charge under sections 448, 427 IPC are concerned.
15. So far as the charge under Section 448 IPC is concerned, it alleges that the accused committed house trespass by break opening the water sump. It is just and necessary to reproduce the provision relating to house trespass. House trespass is defined under Section 442 IPC, and Section 448 IPC prescribes the punishment for committing house trespass.
Now, for the definition: Section 442 IPC – House-trespass - “Whoever commits house-trespass, that is, enters into or upon property used as a dwelling, or any part of it, with intent to commit an 7 offence or to intimidate, insult, or annoy any person in possession of such property, is said to commit house-trespass.”
Section 448 IPC – Punishment for House-trespass - “Whoever commits house-trespass shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to one year, or with fine, or with both.”
Section 427 IPC – Mischief causing damage to the amount of fifty rupees:- Whoever commits mischief and thereby causes loss or damage to the amount of fifty rupees or upwards, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extent to two years, or with fine, or with both.
Section 425 IPC defines the term Mischief as – Whoever, with intent to cause, or knowing that he is likely to cause, wrongful loss or damage to the public or to any person, causes the destruction of any property, or any such change in any property or in the situation thereof as destroys or diminishes its value or utility, or affects it injuriously, commits ‘mischief’.
16. In this regard, as reflected from Ex.P1 lodged by PW1, it is evident that PW1 was residing on the first floor of House No. 8-4- 337/7/419, Site-I, NRR Puram, while her mother was residing on the ground floor of the same premises. On 20.05.2017 at about 1:30 PM, 8
PW1’s brother, who is A1, along with A2 and a key maker, allegedly broke open the lock of the sump water door. Further, PW1 in her evidence stated that at the said date and time, she heard a noise from the ground floor indicating that someone was breaking open the lock.
Upon immediately going downstairs, she observed A2 breaking open the lock of the room in which her mother was residing and entering the same.
17. PW2 deposed that upon hearing noise, he came to the spot and observed a quarrel between PW1 and the accused persons, however, he stated that he could not ascertain who assaulted whom.
18. PW3, whose house is situated opposite to that of PW1, stated that on 05.05.2017 at about 12:00 noon, while she was standing outside her house, PW1 called her. Thereafter, she along with PW2 went to PW1’s house, where she allegedly witnessed A1 and A2 breaking open the water sump, pushing PW1, and assaulting her.
19. From the evidence on record, PW1 deposed that A2 broke open the lock of the room in which her mother was residing. However, PW3 stated that A1 and A2 broke open the water sump. Thus, there is a material inconsistency between the testimonies of PW1 and PW3, and no proper corroboration between them on this aspect. Further, PW2, 9 who is an alleged eyewitness, did not depose anything regarding the breaking open of the sump or door.
20. It is also admitted by PW1 that the property in question is ancestral in nature and that both she and her brother have rights over the same. In this context, the learned counsel for the accused argued that A1 had come to the premises only to open the locked portion of the property to which he had a lawful claim. Moreover, although PW1 alleged that A2 broke open the lock of the room where her mother was residing, the mother being a material witness was not examined
before the Court, which creates a gap in the prosecution’s case. In
view of these facts, particularly the lack of consistent and corroborative evidence, the non-examination of a crucial witness, and the admitted joint ownership over the property, it appears that the prosecution has failed to establish the essential ingredients of offences under section 448 IPC and Section 427 IPC beyond reasonable doubt.
21. So far as the charge under Section 323 IPC is concerned, it alleges that the accused committed house trespass by break opening the water sump. It is just and necessary to reproduce the provision relating to common intention, voluntarily caused hurt to PW1.
Section 323 IPC deals with punishment for voluntarily causing hurt. It applies when a person intentionally causes bodily pain, 10 disease, or infirmity to another person, without grave and sudden provocation.
Section 319 IPC defines the term “hurt” itself, which states that whoever causes bodily pain, disease, or infirmity to any person is said to cause hurt.
22. As per Ex. P1 and the evidence of PW1, when she questioned the accused persons as to why they had come to her house, A1 allegedly pushed the door. PW1 immediately called her neighbour, Imam Ghori, who came to the spot. At that time, A1 told him that he was not concerned with the issue and asked him to leave the place. Thereafter,
A1 allegedly assaulted PW1 on her leg with a hammer, despite being aware that she had previously undergone surgery. As a result, PW1 fell down, and A1 also twisted her hand. Meanwhile, PW1’s son i.e., A2 took her mobile phone.
23. Further, PW1 deposed that when she tried to resist the forcible opening of the door, A1 pushed the already broken-open door from the opposite side and entered the room. She also stated that she noticed weapons such as a hammer, screwdriver, and cutting plier in the possession of the accused. A1 again beat her with a hammer on her right leg, fully aware of her prior surgery. It is further alleged that 11
A2 snatched her mobile phone and A1 twisted her hand. Thereafter,
PW2 came to the scene.
24. As seen Ex.P1, A1 only beat her with hammer and A1 twisted her hand, A2 only forcibly snatched her cellphone. Even the evidence of PW1 discloses that A1 beat with a hammer on her right leg with which she sustained injuries, fell on the floor. A2 snatched the floor.
Whereas, the evidence of PW2 disclose that he observed there was a quarrel in between PW1 and accused persons and he did not know who beat whom. PW3 deposed that, A1 and A2 pushed PW1 and beat her. Now as seen from Ex.P1, but A1 beat with hammer and twisted her hand and evidence of PW1 also discloses that A1 beat her with hammer and twisted her hand. whereas, PW3 evidence did not disclosed that PW1 was beat with hammer she only stated that they beat PW1. Now as seen that the evidence of PW4 who is the medical officer, issued Ex.P3, he deposed that PW1 sustained an abrasion on distal right forearm and swelling on left great toe and injury to right distal leg and further in his cross examination he admitted that he mentioned the names of weapons in her medical certificate through
PW1.
25. As seen from Ex. P1, A1 only beat her with a hammer and twisted her hand, while A2 forcibly snatched her cellphone. Even the 12 evidence of PW1 discloses that A1 beat her with a hammer on her right leg, as a result of which she sustained injuries and fell on the floor. A2 snatched her phone. Whereas, the evidence of PW2 discloses that he observed a quarrel between PW1 and the accused persons and he did not know who beat whom. PW3 deposed that A1 and A2 pushed
PW1 and beat her. As seen from Ex. P1 and the evidence of PW1, it is clear that A1 beat PW1 with a hammer and twisted her hand; however, PW3’s evidence does not specifically state that PW1 was beaten with a hammer, and she only stated that they beat PW1.
Further, PW4, the medical officer, issued Ex. P3 and deposed that PW1 sustained an abrasion on the distal right forearm, swelling on the left great toe, and injury to the right distal leg. In his cross-examination, he admitted that he mentioned the names of weapons in the medical certificate through PW1.
26. As seen from Ex.P1 and the evidence of PW1, it only discloses that A1 beat PW1 and twisted her hand. Whereas PW3’s evidence does not disclose that PW1 was beaten with a hammer. As seen from the evidence of PW1 to PW5, Ex. P1 and the evidence of PW1 disclose that only A1 beat PW1 and twisted her right hand. There is corroboration in the evidence of PW1 to PW3 that a quarrel took place, during which
PW1 was beaten and sustained injuries. The injuries of PW1 are also corroborated by the evidence of PW4 coupled with Ex. P3.
13
27. As seen from Ex.P1 and the evidence of PW1, it is established that A1 alone beat PW1, due to which she sustained injuries, and the same is corroborated by Ex.P4. There is no indication that PW1 gave any sudden or grave provocation to the accused, nor was there any right or justification for committing such offence. The above discussion goes to show that only A1 beat PW1, while A2 only took away the cellphone of PW1. Therefore, in view of the above, it is evident that
Accused No.1 voluntarily caused hurt to PW1. Accordingly, the prosecution has successfully proved the guilt of A1 under Section 323
IPC.
28. In the result, Accused No.1 is found guilty for the offence punishable under Section 323 IPC and is accordingly convicted under
Section 255(2) Cr.P.C. Accused No.2 is not found guilty for the offence punishable under section 323 IPC and Accused Nos. 1 and 2 are found not guilty for the offences under Sections 448 and 427 IPC and are accordingly acquitted under Section 255(1) Cr.P.C.
Dedicated to the Grade-III Stenographer, transcribed and typed by her, corrected and pronounced by me in the open court on this the 15th day of April, 2026.
Sd/-
III ADDL. CHIEF JUDICIAL MAGISTRATE,
HYDERABAD
14
ORDER ON THE POINT OF SENTENCE:
29.The Accused No.1 is questioned about the quantum of sentence.
He pleaded for mercy of the Court stating that he is an old aged person having family and his family is dependent on him. I am a dental doctor and professor.
30.Having considering the submission of the Accused No.1 and learned Counsel and considering the nature of offence, it is not desirable to invoke the provision of Probation of Offenders Act.
Keeping in view the mitigating circumstances put-forth by the accused and the nature of the offence, I am of the opinion that the ends of justice would be met if the accused No.1 is sentenced to pay a fine of
Rs. 1,000/- [Rupees One Thousand only] for the offence under section 323 IPC, in default of payment of fine, he shall undergo simple imprisonment for a period of one month.
31.(i)In the result, Accused No. 1 is found guilty of the offence under Section 323 IPC and is sentenced to pay a fine of Rs. 1,000/- [Rupees One Thousand only]. In default of payment of fine, he shall undergo Simple Imprisonment for a period of one month. Accordingly, he is convicted under Section 255(2) Cr.P.C.
15
(ii) However, Accused No.1 is found not guilty for the offences under
Sections 448 and 427 IPC. Further, Accused No. 2 is found not guilty of the offences under Sections 448, 427, and 323 IPC. Accordingly, they are acquitted under Section 255(1) Cr.P.C. The bail bonds of
Accused No. 2 shall stand cancelled, subject to Section 437-A Cr.P.C.
(iii) Accused No. 1 is apprised of his right to prefer an appeal against the judgment and sentence within a period of one month. Further, he is also informed of his right to avail legal assistance to defend him in the appellate court, if so required, on filing a proper application before the appellate court.
Dedicated to the Grade-III Stenographer, transcribed and typed by her, corrected and pronounced by me in the open court on this the 15th day of April, 2026.
Sd/-
III ADDL. CHIEF JUDICIAL MAGISTRATE,
HYDERABAD
APPENDIX OF EVIDENCE
WITNESSES EXAMINED
FOR PROSECUTIONFOR DEFENCE
PW1 – Smt.P.B.Rani, (de facto complainant/Injured) - None - PW2 – Imam Ghori (Circumstantial Witness) PW3 - Smt.Vijayamma (Circumstantial Witness) PW4 - Dr. P. Srinivasulu, (Medical Officer) PW5 - D. Ashok (Investigating Officer) 16
EXHIBITS MARKED
Ex.P1 is Complaint, Ex.P2 is 161 Cr.P.C statement of PW2, Ex.P3 is medical certificate of PW1, Ex.P4 is FIR.
MATERIAL OBJECTS MARKED
- Nil -
Sd/-
III ADDL. CHIEF JUDICIAL MAGISTRATE,
HYDERABAD
//TRUE COPY//