1
IN THE COURT OF THE II ADDL. JUDICIAL MAGISTRATE OF FIRST
CLASS: NELLORE
Present:Smt. E.Prasuna,
II Addl. Judicial Magistrate of First Class, Nellore
Tuesday, this the Fifteenth (15th) day of November, 2022
CALENDAR CASE No.2434 of 2019
The State of A.P., represented by Sub-Inspector of Police, Nawabpeta Police Station,
Nellore ..Complainant.
Vs.
1. Shaik Hafeez @ Afeez, S/o Haneef, aged 28 years, Caste by Muslim, Gurralamadugu Sangam, Adithyanagar, Muthukuru Gate Centre, Nellore.
2. Arava Kishan @ Devid Kisan, S/o Kishore, aged 27 years, SC-Mala by caste, Tamil Street,
Kapadipalem, Nellore. .. Accused.
This case is coming on 11-11-2022 for final hearing before this
Court in the presence of the learned Assistant Public Prosecutor
N.Kalpana on behalf of the State and learned Advocate R.Sudheer
Babu for the Accused/A1 and A2, upon hearing on both sides and having stood over for consideration till this day, this Court delivered the following:-
J U D G M E N T
1. The State represented by the Sub-Inspector of Police,
Nawabpeta Police Station, Nellore filed the charge sheet in Crime
No.142/2019 against the accused/A1 and A2 for the offences punishable under Section 452 and 324 r/w 34 of Indian Penal Code (herein after referred to as IPC), alleging as follows:
2
2. The defacto-complainant/Myla Aruna/LW1 is a transgender, living in Bodigadithota, Nellore and eking out her livelihood by begging. Her father is old-man and living with her. Previously LW1 and the accused/A1 together have relationship and subsequently, some disputes arose in between them as LW1 did not give money to the accused/A1 for his vices. Due to which, she told to accused/A1 not to come to her house, even though the accused/A1 used to come her house and harassing her for money. In the same way, on 31-05-2019 at about 04-30 P.M., the accused/A1 and A2 criminally trespassed into the house of LW1 armed with stones and quarreled with her for money.
As she did not give money to the accused/A1 and A2, they both beat her with stones. Then LW2/Myla Narasimha Rao who is the father of
LW1, intervened to rescue LW1. Due to which, the accused/A1 and A2 beat LW2 with stones and caused bleeding injuries below his left knee and left leg fingers and the accused/A1 and A2 also caused injuries to
LW1 and they threatened them with dire consequences. Basing on the report of LW1, LW7/P.Naresh/Sub-Inspector of Police, Nawbpeta Police
Station, Nellore registered a case in crime No.142/2019 for the offences under Section 452 and 324 r/w 34 IPC and investigated into.
During the course of investigation, LW7 recorded the statements of
LW1 and LW2 and sent them to DSR Government Hospital, Nellore for treatment. Later LW7 inspected the scene of offence and prepared rough-sketch of scene of offence and he also secured the witnesses and recorded their statements at scene of offence. On 03-06-2019 LW7 arrested the accused/A1 and sent for judicial custody and later he served notice to the accused/A2 under Section 41-A Cr.P.C.
3
LW6/Dr.Sirisha rendered treatment to LW1 and LW2 and issued wound certificates, opining that the injuries sustained by LW1 and LW2 are simple in nature. LW8/K.Maridi Naidu/Sub-Inspector of Police,
Nawabpeta Police Station, Nellore took up further investigation and filed charge sheet against the accused/A1 and A2 for the offences punishable under Section 452 and 324 r/w 34 IPC.
3. This Court took cognizance against accused/A1 and A2 for the offences punishable under Sections 452 and 324 r/w 34 IPC.
4. On appearance of accused/A1 and A2 before the Court, copies of relevant case records were furnished to them as required under Section 207 of Cr.P.C.
5. The accused/A1 and A2 were examined under Section 239
Cr.P.C for the offences punishable under Section 452 and 324 r/w 34 IPC.
The contents of the charges were read over and explained to them in
Telugu, for which, they denied the offences by pleading not guilty and claimed to be tried.
6. During the course of trial, the prosecution examined PW1 to
PW5 and marked Ex.P1 to Ex.P7.
7. After closure of prosecution evidence, the accused/A1 and A2 were examined under Section 313 Cr.P.C in respect of incriminating material available in the evidence of prosecution, for which they pleaded not guilty and reported no defence evidence.
8. Heard both sides. Perused the record.
4
9. Now the point for determination is:
Whether the prosecution has proved the guilt of the accused/A1 & A2 for the offences punishable under Section 452 and 324 r/w 34 IPC beyond all reasonable doubt ?
Point:-
10. The crux of the prosecution case is that on 31-05-2019 at about 04-30 P.M., the accused/A1 and A2 criminally trespassed into the house of LW1 armed with stones and quarreled with her for money. As she did not give money to the accused/A1 and A2, they both beat her with stones. Then LW2/Myla Narasimha Rao who is the father of LW1, intervened to rescue LW1. Due to which, the accused/A1 and A2 beat
LW2 with stones and caused bleeding injuries below his left knee and left leg fingers and also caused injuries to LW1.
11. To prove the case of prosecution, the prosecution examined
PW1 to PW5 and marked Ex.P1 to Ex.P7. PW1 is the defacto- complainant-cum-injured. PW2 and PW3 are independent witnesses.
PW4 is the Medical Officer who rendered treatment to PW1 and PW2 and issued wound certificates and PW5 is the Investigating Officer.
The evidence of LW2/Myla Narasimha Rao (Died), LW5/Pulagiri Venkata
Jyothi and LW8/K.Maridi Naidu was was given up by learned A.P.P. The description of the Ex.P1 to Ex.P7 is mentioned in appendix of the evidence.
12. It is the evidence of PW1 who is the defacto-complainant-cum- injured that previously she has friendly relationship with the accused/A1. A1 is demanding money from her, for that she gave reply 5 that she is unable to give money as her father is suffering with ill- health. From that onwards A1 is harassing her for money. on 31-05-2019 at about 4-30 p.m., while she and her father were in the house, at that time A1 and A2 came to her house and felted stones on her, then her father intervened and rescued her. Upon which A1 and
A2 beat her father with stones and also threatened them with dire consequences. Her father sustained injuries to his left knee and she also received swelling injuries to her right hand. Then herself and her father went to Nawabpeta Police Station, Nellore and presented a report.
13. PW2 and PW3 who are the independent witnesses did not depose anything against the accused. They turned hostile to the prosecution case and denied the suggestions put by the prosecution in their cross-examination.
14. It is the evidence of PW4/Medical Officer who treated PW1 and
LW2 and issued wound certificates/Ex.P4 and Ex.P5, deposed in her evidence that on 31-05-2019 at about 10-20 P.M., she examined PW1 and found one 2 x 1 cms contusion over right fore-arm and she issued wound certificate, opining that the injury on PW1 is simple in nature.
She further deposed that on the same day at about 10-10 P.M., she also examined LW2/M.Narasimha Rao and found one 2 x 1 cms laceration over left leg, 4 x 2 cms contusion over left thigh and a small abrasion over great toe of left side foot and she issued wound certificate, opining that the injuries of LW2 are simple in nature.
6
15. Finally coming to the evidence of PW5 who is the investigating officer, deposed in his evidence that previously he worked as Sub-
Inspector of Police, Nawabpeta Police Station. On 31-05-2019 at about 06-00 P.M., while he was in the police station, PW1 came and presented a written report. Basing on that, he registered the same as a case in crime No.142/2019 under Section 452 and 324 r/w 34 IPC and investigated into. During the course of his investigation, he examined
PW1 and LW2 and recorded their statements and referred them to DSR
Hospital, Nellore for treatment. Later he visited the scene of offence situated at Bodigadithota, Nellore to the house of PW1, there he observed the scene and prepared rough-sketch and then he secured
PW2 and PW3, examined them and recorded their statements. He further deposed that on 03-06-2019 at about 07-15 A.M., while he was present in the police station, he received credible information and proceeded to Kissan Nagar centre, Nellore, there he arrested A1 and later on 04-06-2019, he secured the presence of A2 and issued 41-A
Cr.P.C notice to him and further investigation done by LW8 on his transfer. As per record, LW8 collected the wound certificates of PW1,
LW2 and filed charge sheet.
16. The learned A.P.P. submitted that the evidence of PW1 to
PW5 coupled with Ex.P1 to Ex.P7 proved the guilt of the accused/A1 and A2 for the alleged offences. Hence, she prayed to convict the accused/A1 and A2 under Section 452 and 324 r/w34 IPC basing on the evidence available on record.
7
17. On the other hand, the learned counsel for accused/A1 and
A2 submitted that PW2 and PW3 who are the independent witnesses not deposed against the overt acts of accused as they turned hostile to the case of prosecution. The remaining witness PW5 is the official witnesses, his evidence is no way helpful to the prosecution case to punish the accused. Further he argued that there are disputes between the accused/A1 and PW1, so the accused/A1 and A2 were implicated in this case by PW1. For all these reasons, he requested to acquit the accused/A1 and A2.
18. The evidence available on record, it is apt to mention the charge against the accused/A1 and A2. This is the case of assault against PW1 and her father/LW2, the accused voluntary caused contusion over right fore-arm to PW1, which is said to be occurred on 31-05-2019 at about 04-30 P.M., in the house of PW1.
The first charge leveled against the accused/A1 and A2 is under
Section 352 IPC. In order to establish a case under Section 352 IPC, the following ingredients has to be proved by the Prosecution.
The accused/A1 and A2 committed house-trespass having made preparation for causing hurt, assault or wrongful restraint.
19. As seen from the evidence of PW1, she stated that previously she has friendly relation with the accused/A1 and thereafter disputes arose between them due to accused/A1 was demanding money from her. She further deposed that on 31-05-2019 at about 04-30 P.M., while herself and her father are in the house, at that time the 8 accused/A1 and A2 trespassed into her house and felted stones on her and on her father and caused injuries to them. It seems that the accused/A1 and A2 made preparation to commit an offence, they came to the house of PW1. Therefore, the prosecution has proved the offence punishable under Section 452 IPC against the accused/A1 and
A2.
20.The second charge leveled against the accused/A1 and A2 is that both the accused voluntarily caused hurt to PW1 and her father/LW2 thereby they committed an offence punishable under
Section 324 r/w 34 IPC.
21. To prove the same, the prosecution so far examined PW1 to
PW5. Among which PW2 and PW3 are not supported the prosecution case. Admittedly the accused/A1 and A2 went to the house of PW1 with common intention to commit an offence. The accused further argued that there is delay in lodging the FIR. Here as per the evidence of PW1, she categorically testified that the incident was took place at about 04-30 P.M., while herself and her father were present in her house. This
Court carefully gone through the evidence of PW1 and Ex.P6/ FIR. It is apparent from the evidence of PW5 that the FIR was registered around 06-00 P.M. When the offence taken place around 04-30 to 05-00 PM,
PW1 chosen to file a complaint Ex.P1 within one hour after the incident it cannot be said that there is delay in lodging FIR. By cumulative reading of evidence PW1 conjunction with Ex.P6, there is not delay in lodging FIR. In that context the shout of the defence counsel beyond 9 the practical approach. In this context, the stand of the defence shows that the same is extremely vague and bereft of substance.
22. The accused argued that the neighbours of PW1 mentioned in
Ex.P7/rough-sketch, were not examined by the prosecution . For which this Court relied on a decision reported in 2013(1) ALD(Crl)582 (SC) between Hema Vs State, wherein para 10, it was held that “There may be highly defective investigation in a case. However, it is to be examined as to whether there is any lapse by the IO and whether due to such lapse any benefit should be given to the accused. The law on this issue is well settled that the defect in the investigation by itself cannot be a ground for acquittal. If primacy is given to such designed or negligent investigations or to the omissions or lapses by perfunctory investigation, the faith and confidence of the people in the criminal justice administration would be eroded. Where there has been negligence on the part of the investigating agency or omissions, etc., which resulted in defective investigation, there is a legal obligation on the part of the Court to examine the prosecution evidence de hors such lapses, carefully, to find out whether the said evidence is reliable or not and to what extent it is reliable and as to whether such lapses affected the object of finding out the truth. Therefore, the investigation is not the solitary area for judicial scrutiny in a criminal trial. The conclusion of the trial in the case cannot be allowed to depend solely on the probity of investigation.” In para 13 it was held that “It is clear that merely because of some defect in the investigation, lapse on the part of the I.O., it cannot be a ground for acquittal. Further, even if 10 there had been negligence on the part of the investigating agency or omissions etc., it is the obligation on the part of the Court to scrutinize the prosecution evidence de hors such lapses to find out whether the said evidence is reliable or not and whether such lapses affect the object of finding out the truth. In the light of the above principles, as noticed, we reject the main contention of the learned counsel for the appellant, however, as observed in the above decisions, let us examine the material relied on by the prosecution and find out whether a case has been made out against the appellant.”In the case on hand also there are so many lapses on the part of Investigating
Officer/prosecution like non securing of material object, non examination of neighbours cited in rough-sketch etc. But the Court is under obligation to scrutinize the prosecution evidence de hors, such lapses to find out whether the such evidence is reliable or not. In the case on hand, the evidence of PW4 is corroborating with the evidence of PW1. But for the negligence of the investigation agency and the prosecution, when there is direct and corroborating evidence, such lapses does not effect the object of finding out the truth.
23.Admittedly none witnessed the alleged incident happened between PW1 and accused except LW2 who is no more at present.
Even there may be no scope to witness the incident by any one, because the incident happened in the house of PW1. In this scenario, let us peruse the circumstantial evidence. Men may lie, but circumstances won’t. PW4 & PW5 evidence is corroborated with the evidence of PW1 and Ex.P4 and Ex.P5 .
11
24. Pertaining to the injuries caused to PW1 and LW2, the defence counsel attacked PW4/Medical Officer who rendered treatment and issued Ex.P4 and Ex.P5/wound certificates that the injury caused to
PW1 may possible by falling on the floor and the injuries No.1 to 3 sustained by LW2 may possible by falling on the surface. It is a settled proposition of law that the opinion of the Doctor is not a conclusive proof. When there is a clinching evidence available before the Court about the overt act of accused/A1 and A2 against PW1 and her father, the mere opinion of Doctor is not sufficient to decline the evidence of the remaining witnesses. The injury sustained by PW1 may not self caused, only for the case purpose. In fact the persons who sustained injury or loss in the hands of assailant would never like to let to go the real assailant and involve a person who is no way responsible as the defence counsel said the accused was implicated in this case.
25. From thumb to nail of the case, at one stage the defence counsel suggested to the Investigation Officer/PW5 that as he made table investigation and a false case foisted by him against the accused/A1 and A2. This court did not found any force in the argument of defence counsel. When there is clinching evidence available before the Court pertaining to injuries caused to PW1 and LW2, they turned up to the Police station to lodge complaint, the question of foisting the case at the whims and fancies of PW5 does not arise. Therefore, the stand taken by the defence counsel is not quite believable.
26. There is clinching evidence of PW1, sufficiently corroborated by PW5/Investigating Officer and PW4/Medical Officer with the 12 evidence of PW1 in all aspects. In the present case on hand, though
PW2 and PW3 not supported the case of prosecution, the available evidence is much enough to bring home the guilt of the accused/A1 and A2. PW1 is a transgender and may be vulnerable in the society and her father/LW2 was no more at present, is the reason for non examination of him, though injured. When her father is alive she resides with him, now she is alone at home, needs protection and it is the responsibility of society to let her to live her life but in contra the accused committed the offence against her. Looking at the totality of the evidence, as noticed above, this Court is of the view that the overwhelming evidence with regard to factum of causing injury to PW1 and LW2 by the accused/A1 and A2 in furtherance of their common intention.
27. From the foregoing discussion and the sum and substance of the evidence available on record, this Court came to conclusion that the prosecution proved the offences punishable under Section 452 and 324 r/w 34 IPC against the accused/A1 and A2 beyond all reasonable doubt.
28. In the result, the accused/A1 and A2 are found guilty for the offences punishable under Sections 452 and 324 r/w 34 IPC and accordingly they are convicted under Section 248 (2) Criminal
Procedure Code for the said offences.
Typed to my dictation by the Stenographer, corrected and pronounced by me in the Open Court, this the 15th day of November, 2022.
Sd/- E.Prasuna
Additional Judicial Magistrate of First Class
Nellore.
13
Heard, the accused/A1 and A2 on the quantum of sentence proposed to be imposed on them, the accused/A1 submitted that he is having small kids, he has to take care of them when his wife is going for job. The accused/A2 submitted that he is having aged parents, they are depending on his earnings and requested this Court to take lenient view. The accused are not entitled the provisions of Section 3 & 4 of Probation of Offenders Act, 1958. However, the offences proved against the accused are not punishable with either death or imprisonment for life. Hence, a lenient view may be considered about the sentence. In the facts and circumstances of the case, this Court feels that the following sentence would meet the ends of justice.
The accused/A1 and A2 are sentenced to undergo simple imprisonment for a period of one (1) year each and also to pay a fine of
Rs. 100/- (Rupees one hundred only) each. In default of payment of fine amount, they shall undergo simple imprisonment for a period of one week each for the offence punishable under Section 452 IPC.
The accused/A1 and A2 are further sentenced to undergo simple imprisonment for a period of one (1) year each for the offence punishable under Section 324 r/w 34 IPC. Both the sentences imposed against the accused/A1 and A2 shall run concurrently.
The remand period if any already undergone by the accused/A1 and A2 shall be set off under Section 428 Cr.P.C.
The office is directed to serve free copies of judgment to the accused/A1 and A2.
The accused/A1 and A2 are explained the right of appeal and free legal aid.
14
Unmarked case property if any shall be destroyed after lapse of appeal time.
Typed to my dictation by the Stenographer, corrected and
pronounced by me in the open court this the 15th day of November,
2022.
Sd/- E.Prasuna
II Additional Judicial Magistrate of First Class,
Nellore.
APPENDIX OF EVIDENCE
WITNESSES EXAMINED
For Prosecution: For Defence: -- NONE --
PW1 : M.Aruna. PW2 : Ch.Sarada. PW3 : D.Audilakshmamma. PW4 : Dr.G.Sireesha. PW5 : P.Naresh, Sub-Inspector of Police.
EXHIBITS MARKED
For Prosecution:
Ex.P1: Report of PW1. Ex.P2: Section 161 Cr.P.C Statement of PW2. Ex.P3: Section 161 Cr.P.C Statement of PW3. Ex.P4: Wound Certificate of PW1. Ex.P5: Wound Certificate of LW2. Ex.P6: Original FIR. Ex.P7: Rough-sketch.
For Defence: – NIL -
MATERIEL OBJECTS MARKED
.. NIL ..
Sd/- E.Prasuna
II Additional Judicial Magistrate of First Class,
Nellore.